360 파트너십 중국어 기사를 번역했습니다!!

안녕하세요 퀀텀 투자자 입니다.

바오펑 파트너십 관련 정보를 아직도 다른 코인 투자자분들이 모르더라구요..(바오펑 기사는 추후에 번역해 곧 올려 보겠습니다)

홍보가 절실하다고 생각해 비록 짧은 중국어 실력이지만 관심이 있어 번역해 보았습니다. 참고용으로 읽어주세요...

(몇개 전문용어가 있어 의역을 했습니다ㅎㅎ 전문용어를 아시는 분이 있다면 댓글 달아 주세요 수정할께요!)

제목: 360금융 블록체인 실험실·퀀텀· BTN과 첫 파트너십 성사

2018년 1월 7일, 360금융블록체인연구센터·퀀텀· 뉴비트코인(BTN)재단은, 블록체인 기본기술영역에 심도있는 합작을 전개, 블록체인 베이스기술연구실을 구축하여 중국블록체인기술연구개발과 유스 케이스에 착수 추진할 것이다.

360금융블록체인연구소, 퀀텀, BTN재단 3측은 우세를 서로 보완해, 블록체인 기본기술과 각개 영역에 전개해 (공공장부기술의 개발, 새로운스마트컨트랙시뮬레이터, 스마트컨트랙안전영역과 형식화 인증영역, 새로운 공공인식매커니즘,블록체인소프트웨어안전,블록체인과 인터넷보안 및 공공 세이브와 공공계산영역) 심도있는 합작과 협동을 할 것으로 전해진다.

이번 강력한 연합으로 3측은 공동으로 기술연구개발로 관련 유스케이스와 인터넷 관련 영역에 착수를 촉진, 하여금 중국블록체인기술발전을 추진해 자국의 블록체인 기술의 전세계 언어권과 기술실력을 향상 할 것이다.

360금융회장류웨이는 “퀀텀과 BTN재단은 첫 합작기구로 360금융블록체인연구센터에 중요한 전략적 의미가 있으며, 360의 블록체인 생태계의 다차원, 다층, 다방면의 전략적 첫걸음이다.

미래에도 더 많은 블록체인 전문가를 모집해 우수한 개발자와 기술 지커와 합동으로 360생태계를 만들어 갈 것이다. 블록체인기술과 스마트컨트랙트기술의 힘을 빌려 낮은 자본(로우 코스트), 고효율의 협업 플랫폼을 구축할 것"이라고 말했다.

“현재 블록체인기술은 사기, 투기로 인식되고있으나 이것은 착오다. 이것의 진정한 가치는 아직 충분히 나타내지 못했다”며 류웨이는 이어 “3측의 합작은 기본기술을 초월해 새로운 기술, 새로운 사고로 인터넷 업계의 변화 혁명과 양질의 발전, 기술가치 창출을 현실화하며, 기술이 업계를 선도, 기술이 부유한 사회를 만들 것"이라 말했다.

BTN재단그룹팀은 공평한 경쟁, 공유 정신, 플랫폼 이념, 생태개척, 공공상업등 이념을 주도해, 중심화 응용 플랫폼을 구축에 힘을 쏟을 것이다. 

BTN재단 주석고문, 종헝문학CEO장윈판은 “금융, 스마트설비, 의료 인터넷, 홈 엔터테이먼트 영역 등은 물론, 더욱더 많은 회사가 블록체인 기술의 효술 향상을 체험하고 있다. 이것 외에 블록체인 기술 발전은 각 업계와 인터넷 영업 관념에 변화에 영향을 줄 것"이라 말했으며,

장윈판은 이 모든 것은 인터넷 사고가 블록체인 사고에 진입하는 단계며, 정보 인터넷 시대에서 가치 인터넷 시대로 진입하고 있다고 말한다.

BTN재단 비서장 장위는 "재단은 지금까지 최선을 다해 차세대 스마트 컨트랙 개발에 힘쓰고 있으며, 360은 전세계 유명 보안, 검색엔진 회사로 기술 전문가 운집, 수천만급 Concurrency의 경험이 있다. 양측은 기술자의 지혜의 충돌로 우리의 스마트 컨트랙에 상용화에 박차를 가할 것이다."

퀀텀(QTUM)은 BTN재단 못지않게 국내외로 합작을 전개하였으며, 심도있는 블록체인 기술의 개발 경험이 누적되어 있으며 퀀텀 자체의 발전은 전세계의 인정을 받았다. 첫 권리증명 기반의 스마트 컨트랙트 플랫폼으로서 안전성과 확장성 및 상업성 모두 이미 인정받았다. 현재 50개의 다른 영역의 프로젝트가 퀀텀 플랫폼에 편성되었으며, 전세계 커뮤니티 유저는 300만명, 전세계의 개발자는 약 250명에 달한다.

퀀텀 창시자 CEO패트릭은 “우리는 360금융블록체인연구센터와 BTN재단과의 파트너십 성사에 매우 기쁘다. 이번 합작이 퀀텀의 오랜 발전에 전략적 의미가 있으며, 이것은 퀀텀블록체인 기술이 상업에 착수되는 매우 중요한 첫걸음이다.” “우리는 파트너와 함께 미래의 블록체인 기본 기술의 각 영역의 심도있는 합작과 더불어 함께 여러 의미있는 블록체인 유스케이스 착수를 추진해 블록체인 기술이 진정한 사회 각업계의 효율를 향상시키길 희망한다. 이 외에 이번 합작이 중국의 많은 창업자가 블록체인 기본 기술 개발에 종사할 수 있도록 해 중국의 블록체인 기술 연구개발 수준을 향상시켰으면 좋겠다”라고 밝혔다.