5/30일 패트릭 말말말 (번역본) - 마케팅이랑 커뮤니티 운영에 신경쓰겠다!

패트릭이 장문의 글을 텔레그램에 올렸네요. 드디어 마케팅에 신경쓴다고 합니다.
오늘은 뭔가 작정하고 올리는듯한 느낌이네요. 

저도 회사생활하면서 짬짬히 눈치보면서 번역하고 올리는거지만 커뮤니티를 위해 봉사한다는 생각으로 할수 있는한 해볼려고
합니다.  


we will push Qtum once again to massive adoption..
우리는 다시한번 퀀텀의 대량 적용을 위해 노력할 것입니다.  

earlier, because the regulation risk in china, we slow down the marketing plan since December of 2017, 
이전에는 중국의 규제 이슈때문에 2017년12월부터 마케팅 플랜을 천천히 적용했었습니다.

then we focused on development work since the beginning of 2018,
그리고 우리는 2018년 초부터 개발에 집중했었습니다. 

but we realized we still need more efforts on marketing. 
그러나 우리는 마케팅에 대해 좀더 노력해야한다는 것을 깨달았습니다. 

we will push this happen, also we welcome community to contribute more ideas and more works to Qtum Project, 
이것이 이루어질수 있도록, 우리는 커뮤니티가 퀀텀에 대해 좀더 많은 아이이어와 일을 해주는것을 환영합니다.

we will do big bounty to the community members.  here is some facts about Qtum: 
우리는 커뮤니티 멤버들에게 큰 바운티 이벤트를 진행할 것입니다. 아래는 퀀텀에 대한 팩트를 정리했습니다.

1 it's the first Working POS smart contact Platform with 7000 nodes over 56  country. 
56개국에 7,000개의 노드를 가지고 있는 최초의 POS 기반 스마트 컨트랙트 플랫폼

2 it's TPS  is 70-100, while bitcoin is 3-5, Ethereum is 15-20.  
TPS는 70-100, 비트코인은 3-5, 이더리움은 15-20

3 it's compatible with EVM, that means al lEthereum Contracts can easily 
run on Qtum network with cheaper gas and higher TPS  
EVM과 호환됨, 의미는 모든 이더리움 컨트랙트가 좀더 저렴한 개스&높은 TPS로 퀀텀 네트워크에서 쉽게 운영될수 있다는 것.

4 it's based on the UTXO model, Different from Account model, In UTXO, 
you can process the transaction parallelly, like you can send 1 Qtum to 1000 different receiver address same time,
while in account model, you can only send coin to 1 account.  
UTXO 모델 기반, Account 모델과는 다름, UTXO는 트랙젝션을 평행적으로 처리할수 있음, 즉 당신은 1퀀텀을 1000개의 각기다른 
수령자에게 동시에 보낼수 있음, Account 모델은 1개의 계정에만 보낼수 있음 

4 Qtum have the unique DGP Technology, you can use smart contract to involve a smarter Governance than hard fork. 
퀀텀은 독특한 DGP 기술을 가지고 있고, ???? (뒷부분은 무슨 이야기인지 잘 해석이 안되네요.)

5 we have some real working Dapps on Qtum, like Bodhi and Ink and more than 50 Dapps on Qtum, 
not like some Projects only have a smart contact and they call it a Dapp.  
우리는 진짜 실체가 있는 댑들을 가지고 있습니다, 보디와 잉크 그리고 50개 이상의 댑이 있습니다. 다른 몇몇의 프로젝트들은
단지 스마트 컨트랙트만 있는 것을 댑이라고 부르고 있습니다. 

6 we are working to release the X86 Virtual Machine, it can support C/C++/RUST to write smart contacts 
in Qtum Ecosystem.  
우리는 X86 VM 을 출시하기위해 노력하고 있습니다. 그것은 퀀텀 생태계에 C/C++/RUST 언어로 스마트컨트랙트 작성이 가능합니다.

7 The QtumX Version have an alpha Version now, the blocktime is 10s and can support more than 1000 TPS 
퀀텀X 버전은 현재 알파버전 단계이며, 10초의 블록타임과 1000TPS 이상을 지원할수 있습니다.

 8 Qtum is one of the most decentralized and most Secure Blockchain, it the third largest Blockchain Nodes network,
 while bitcoin have 13000 full nodes and Ethereum have 20000 full nodes and Qtum have 7000 POS full nodes
퀀텀은 가장 탈중앙화되고 안전한 블록체인중 하나입니다. 퀀텀은 3번째로 큰 블록체인 노드를 가지고 있습니다. 
(비트코인 13000개, 이더리움 20000개, 퀀텀 7000개)

 9 Qtum implemented the stable and secure wallet solution, We have Qtum Core QT wallet which support Qtum and 
Qtum Staking and QRC20 token, We have Qtum SPV Electrum wallet,  
which support Qtum and QRC20 and Ledger Wallet, We have Qtum web wallet, which support Qtum and QRC20 and Ledger,
 We have Qtum IOS and Android wallet and more than 5 third party wallet （Qbao, beechat, bither, hyperpay and more）          
퀀텀은 안정화되어 있고 보안성이 강화된 지갑 솔루션을 가지고 있습니다. 우리는 퀀텀 스테이킹과 QRC 토큰을 
지원하는 퀀텀 코어 QT 월렛을 가지고 있으며, 퀀텀과 QRC 토큰 그리고 렛저 월렛을 지원하는 퀀텀 SPV Electrum 
지갑을가지고 있습니다. 그리고 퀀텀, QRC 토큰과 렛저를 지원하는 퀀텀 Web 지갑을 가지고 있습니다. 또한 퀀텀 IOS와 

안드로이드  지갑과 5개 이상의 써드 파트 지갑을 가지고 있습니다. (Qbao, beechat, bither, hyperpay and more)

10 We realized we are building the best technology in this industry, but we did not put enough efforts on 
the marketings and community management, we will improve this soon!    thanks for the support.

우리는 산업에서 가장 좋은 기술을 개발하고 있습니다만, 마케팅과 커뮤니티 운영에는 많은 노력을 하지 못했습니다. 

곧 개선하겠습니다. 도움주셔서 감사합니다.